为深化新时代外语教育改革，推动中国特色话语体系构建，提升学生用英语讲述中国故事、传播中国声音的能力，9月16日，由我院主办的2025“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组笔译赛项圆满落幕。本次比赛吸引了来自全校各院系的195名学生踊跃参与，旨在通过翻译实践，引导学生深入理解中国之路、中国之治、中国之理，搭建融通中外的语言之桥。
比赛过程紧张而富有成效。组委会精心选取了涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想、中国经济社会发展成就、中华优秀传统文化等核心主题的汉语文本作为赛题，充分考验了参赛者对当代中国核心概念术语的精准把握、对政府公文与政治文本文体风格的熟悉程度以及跨文化转换能力。选手们沉着应战，字斟句酌，不仅展现了扎实的双语基本功，更体现了他们对于国家发展方略与文化精髓的深刻思考。
此次笔译大赛的成功举办，有效激发了我校学子关注国情、服务国家的学习热情。它不仅是一场语言技能的竞技，更是一堂生动的“大思政课”，显著提升了同学们的国际传播能力与家国情怀。学校将持续以此类赛事为契机，融价值塑造、知识传授和能力培养于一体，为培养更多堪当民族复兴大任、精通外语并深谙中国文化的卓越国际化人才贡献力量。
信息来源：外国语学院 信息员：毛雷
